top of page
Manos diversas unidas

¿Necesitar ayuda? / ¿Necesita Ayuda?

You Are Not Alone.

Si usted o algún familiar está pasando por un momento difícil, Woodstock CAN está creando una red de apoyo discreta y voluntaria. No somos abogados ni consejeros, y no sustituimos los servicios profesionales. Somos vecinos que están presentes.

Podemos ayudarle con:

  • Apoyo familiar práctico

  • Apoyo educativo para niños

  • La presencia discreta en el tribunal y la coordinación ayudan

Si necesitas ayuda, completa el formulario a continuación. Toda la información se mantendrá confidencial y solo se compartirá con voluntarios de confianza que necesiten conocerla.

No Está Solo.

Si tú o alguien en tu familia está pasando por un momento difícil, Woodstock CAN está formando una red de apoyo voluntaria y discreta. No somos abogados ni consejeros. No reemplazamos los servicios profesionales. Somos vecinos que se presentan.

Podemos ayudar con:

  • Apoyo práctico para familias

  • Apoyo educativo para niños

  • Presencia tranquila en la corte y ayuda con la coordinación.

Si necesita apoyo, complete el formulario a continuación. Toda la información se mantiene confidencial y solo se comparte con voluntarios de confianza cuando sea necesario.

Practical Family Support

Si su familia está pasando por un momento difícil, podemos coordinar lo siguiente:

  • Entrega de comestibles

  • Recogida de recetas

  • Ayuda para recoger a los alumnos del colegio

  • Traslados a citas médicas

  • Coordinación del cuidado de mascotas

  • Asistencia para el traslado de vehículos

  • Presencia tranquila de un adulto en las paradas de autobús u otras áreas públicas.

Apoyo Práctico Para Familias

Si su familia está bajo presión, podemos coordinar:

  • Entrega de alimentos

  • Recoger medicamentos

  • Ayuda para recoger niños en la escuela

  • Transporte a citas médicas

  • Coordinación de cuidado de mascotas

  • Ayuda con traslado de vehiculos

  • Presencia tranquila de adultos en paradas de autobús u otras áreas públicas

Apoyo a la educación infantil

We are building a list of volunteers who can help with:

  • Tutoring

  • Homework support

  • Remote learning assistance

  • Homeschool support

Apoyo Educativo Para Niños

Estamos creando una lista de voluntarios que pueden ayudar con:

  • Tutoría

  • Ayuda con tareas

  • Apoyo para el aprendizaje virtual

  • Apoyo para educación en casa

Asistencia legal y judicial

We are not attorneys. We do not give legal advice.
We can help with:

  • Quiet presence at court

  • Help coordinating schedules

  • Helping you connect with trusted legal resources

Apoyo Legal y en la Corte

No somos abogados y no damos asesoramiento legal.
Podemos ayudar con:

  • Presencia tranquila en la corte

  • Ayuda con coordinación de horarios

  • Conectar con recursos legales confiables

Safety & Confidentiality

Your safety matters.

  • We do not publish names.

  • We do not share information publicly.

  • We do not cooperate with immigration enforcement.

  • We only share your information with trusted volunteers who are directly involved in providing help.

 

If you prefer, you may use only a first name and a safe contact method.

Seguridad y Confidencialidad

Su seguridad es importante.

  • No publicamos nombres.

  • No compartimos información públicamente.

  • No cooperamos con las autoridades de inmigración.

  • Solo compartimos información con voluntarios de confianza que están ayudando directamente.

Si lo prefiere, puede usar solo su nombre y un método de contacto seguro.

Solicitar Apoyo / Solicitar Apoyo

Cuéntanos qué necesitas. Un coordinador te responderá lo antes posible. Solo nos comunicaremos contigo mediante el método que selecciones a continuación. No compartas información que no te sientas cómodo compartiendo.

Cuéntenos qué necesita. Un coordinador se comunicará lo antes posible. Solo nos comunicaremos usando el método que usted elija abajo. No comparta información con la que no se sienta cómodo/a.

¿Qué tipo de ayuda necesitas? ¿Qué tipo de apoyo necesita?
¿Qué tan urgente es esta solicitud? ¿Qué tan urgente es su solicitud?
Inmediato (dentro de 24 horas) / Inmediato (dentro de 24 horas)
Pronto (dentro de unos días) / Pronto (dentro de unos días)
Planificación anticipada (not urgente) / Planificación (no es urgente)
Método de contacto seguro | Método de contacto seguro

Ingrese el número de teléfono o correo electrónico asociado al método que seleccionó anteriormente.

Escriba el número o correo electrónico correspondiente al método elegido arriba.

Solo puede utilizar su nombre de pila.

Puede usar solo su nombre.

Preferencia de idioma | Idioma de preferencia
Neighborhood / Barrio

Comparte solo aquello con lo que te sientas cómodo/a compartiendo.

Comparte solo lo que se sienta cómodo/a compartir.

Reconocimiento Legal y Voluntario | Reconocimiento de Voluntariado y Servicios

Volunteer to Support Families

Woodstock CAN está creando una red de apoyo de respuesta rápida.

Si eres una persona tranquila, responsable y dispuesta a apoyar a las familias en momentos de presión, te necesitamos.

Puedes ofrecerte como voluntario para:

  • Repartir comestibles

  • Recoger recetas

  • Proporcionar transporte

  • Ayuda con tutorías

  • Estar presente en el tribunal

  • Ofrecer ayuda con la programación o la coordinación.

Te contactaremos antes de añadirte a cualquier lista de apoyo. Todos los voluntarios son evaluados.

Rellena el formulario de voluntariado que aparece a continuación.

Ser Voluntario Para Apoyar Familias

Woodstock CAN está creando un círculo de respuesta rápida.

Si usted es una persona tranquila, confiable y dispuesta a apoyar a familias bajo presión, lo necesitamos.

Puede ofrecerse para:

  • Entregar alimentos

  • Recoger medicamentos

  • Transporte Proveer

  • Ayudar con tutoría

  • Estar presente en la corte

  • Ayudar con coordinación

Se le contactará antes de ser agregado a cualquier lista de apoyo. Todos los voluntarios son evaluados.

Complete el formulario de voluntario a continuación.

Seguridad y confidencialidad

Tu seguridad es importante.

  • No publicamos nombres.

  • No compartimos información públicamente.

  • No cooperamos con las autoridades de inmigración.

  • Solo compartimos su información con voluntarios de confianza que participan directamente en la prestación de ayuda.

Si lo prefiere, puede utilizar únicamente su nombre de pila y un método de contacto seguro.

Seguridad y Confidencialidad

Su seguridad es importante.

  • No publicamos nombres.

  • No compartimos información públicamente.

  • No cooperamos con las autoridades de inmigración.

  • Solo compartimos información con voluntarios de confianza que están ayudando directamente.

Si lo prefiere, puede usar solo su nombre y un método de contacto seguro.

bottom of page